Appiani, Napoleons erster Maler, porträtiert in diesem Werk einen Abguss des stehenden Discobolus des Naucides von Argos. Die Gipskopie wurde in Rom für die Akademie der Schönen Künste in Mailand gekauft, wo sie 1806 eintraf. Das Gemälde zeigt die Bedeutung der Antike in der neoklassizistischen Ära.